Skip to main content

Translation Cost Estimator

Estimate translation costs and timelines based on word count. Enter values for instant results with step-by-step formulas.

Formula

Cost = (Words ร— Languages ร— Rate) + Engineering Overhead

The core cost is the volume of words multiplied by the number of target languages and the per-word rate. Engineering overhead (file management, integration, QA) is added as a percentage markup. Time is estimated based on average daily translator throughput, assuming parallel work across languages.

Worked Examples

Example 1: App Localization

Problem:10k words, 5 languages, $0.15/word, 20% overhead.

Solution:Base: 10k * 5 * $0.15 = $7,500. Overhead: $1,500. Total: $9,000.

Result:$9,000 (~7 days)

Frequently Asked Questions

What is the average cost per word for translation?

It varies by language pair. Common languages (Spanish, French) cost $0.10-$0.15/word. Complex or Asian languages (Japanese, Arabic) often cost $0.15-$0.25/word. Specialized content (Legal, Medical) costs more.

What is the difference between Translation and Localization?

Translation is converting text from one language to another. Localization (L10n) adapts the entire experience (dates, currency, images, cultural nuances) to the target locale.

Should I use Google Translate (Machine Translation)?

For user-facing content, raw MT is usually not good enough. 'MTPE' (Machine Translation Post-Editing) uses AI for a first pass and humans to fix it, saving 30-50% cost.

References